除夜野宿常州城外二首 其一苏轼 · 宋行歌野哭两堪悲，远火低星渐向微。 病眼不眠非守岁，乡音无伴苦思归。 重衾脚冷知霜重，新沐头轻感发稀。 多谢残灯不嫌客，孤舟一夜许相依。 ♥ 0白话文译文野外有人边行路边歌唱，也有人哭泣，两种声音都令人悲怆， 远处灯火与低垂星辰，渐渐暗淡微茫。我双眼病涩难以入眠，并非为了守岁， 只苦于乡音独无伴，心中思念归乡。拥着厚被仍觉脚底寒冷，方知霜重夜凉， 刚洗过头发顿觉头顶轻疏，感叹鬓发渐苍。多谢这一盏残灯不曾嫌弃我这漂泊游子， 容许我在孤舟中整夜与它默默相伴依傍。