再送文熙二首

边贡 ·

夜久河汉横,春堂别灯黯。 风凄鸟初动,露重花犹敛。 明发不在兹,重关为谁掩。 离言不可听,离怨不可书。 一日比三秋,兹言良非虚。 江深云木远,去去将焉如。

白话文译文

夜深了,银河横贯天际,春日堂前的离别灯火昏暗不明。凄冷的风中,鸟儿刚开始活动,浓重的露水打湿了花朵,它们依然紧紧收敛着。天亮后就要启程远行,不在此地停留了,那重重关隘又为谁而紧闭呢?离别的话语不忍细听,离别的哀愁也无法写尽。一日不见如同三秋,这话说来确实不假。江水幽深,云雾缭绕的树木远在天边,这样一直走下去,究竟要去向何方呢?