满庭芳 道中忆钱塘旧游
云暖萍漪，雨香兰径，西湖二月初时。
两山十里，锦绣照金羁。
柳外阑干相望，弄东风、倚遍斜晖。
朋游好，乱红堆里，一饮百篇诗。
三年，江上梦，青衫风日，白纻尘泥。
听几声黄鸟，粤树闽溪。
长是春朝多病，今年更、添得相思。
须归去，倦游滋味，犹有个人知。
白话文译文
云气暖着浮萍的涟漪，春雨染香兰草小径，正是二月初的西湖好光景。南北两山间十里长堤，锦绣风光映照着游人金鞍马络头。杨柳外的楼台栏杆遥遥相望，我们在东风里嬉游，把斜阳都倚遍了。知己相伴多欢畅，纵使置身凌乱落红深处，依然畅饮挥墨赋诗百篇。漂泊三年，常梦回江上旧游：青衫迎着风日奔波，白衣沾染客路的尘泥。耳边听惯异乡的黄鸟啼鸣，行遍粤地树木闽中山溪。总是每逢春朝多病弱，今年更添了重重相思意。该归去了，这倦游的滋味啊——想来天下只有那个人知晓。