送贾明谪三江

陈寿 ·

贾生年少最能诗,谪向南方众所悲。 万里天涯嗟独往,百年心事有谁知。 江山摇落猿啼处,海国苍茫日暮时。 不久定膺宣室召,临歧何必泪双垂。

白话文译文

贾谊(贾明)年轻时最擅长作诗,如今被贬到南方,大家都为他感到悲伤。远隔万里天涯,感叹你独自前往,这一生的心事又有谁能知道呢?在江山草木摇落、猿猴啼叫的地方,海国苍茫,正是日落时分。不久之后你一定会被朝廷召回,临别时又何必双泪垂落呢?