题熊氏桐轩陈献章 · 明湖海逢君四十年，破琴残韵尚依然。 棹歌本是闽南调，传到于今更不传。 桐轩云是勿轩孙，何处江湖何处村。 古锦囊中风韵在，几时弹向白沙门。 ♥ 0白话文译文在江湖间与你相逢已经四十年了，那破旧的琴和残存的音韵依然如故。划船时唱的渔歌本是闽南的曲调，流传到今天却再也无人传唱。桐轩说是勿轩的后代，他究竟住在哪个江湖、哪个村落呢？那古锦囊中依然保存着当年的风韵，什么时候才能到白沙门前为我弹奏一曲呢？