太后永寿寺方丈紫芝

释行海 ·

方丈山中草亦灵,参差小朵结菁英。 玉团紫气晴霞淡,金缕红光晓日明。 四皓自餐商谷稳,九茎曾见泰阶平。 蟠桃春色应同永,香比蟾枝此更清。

白话文译文

方丈山中的草木都带着灵性, 参差的小花簇拥成青翠精英。如紫玉团聚,晴霞里气韵淡雅; 似金丝绣染,晨光下色泽鲜明。恰似商山四皓采食的仙草,深谷中安然生长; 宛若祥瑞的九茎紫芝,见证过盛世太平。纵然蟠桃蕴含的春色能与它一般长久—— 这紫芝的芬芳,却比月宫桂枝更为清灵。