蒙诏书奖谕寄呈王介甫相公金君卿 · 宋凤口衔书出九重，帝王亲赐紫泥封。 神光下烛将飞剑，真赏重鸣既哑钟。 砥砺若为酬睿眷，驱驰何敢叹尘踪。 仙翁更借提携力，竹杖由来解化龙。 ♥ 0白话文译文凤鸟衔着诏书飞出九重宫阙，帝王亲自用紫泥封印赐下。神圣光辉照耀着即将出鞘的宝剑，珍贵的赏识让喑哑的古钟重新长鸣。我该如何磨砺自身以报答圣明的眷顾，纵使奔波劳碌又岂敢叹息行路的艰辛。幸得仙翁您再度提携相助，须知那青竹手杖本就有化龙之能。