送严判官归滁州

王禹称 ·

永阳谪宦鬓成华,唯有宾从最可誇。 文学东堂进士第,风流南国相公家。 移官我未归丹禁,回棹君今指白沙。 滁上淹翔虽已久,寺楼山色对琅邪。

白话文译文

贬谪永阳的你鬓发已染霜华, 唯有座中宾客最值得称夸。曾是东堂进士及第的文杰, 更承南国相公门第的风雅。我未能奉诏重归丹墀宫禁, 你此刻已回舟驶向白沙。虽在滁州久留展翅难飞举, 且看寺楼山色长对琅琊。