孔怀楼为徐草窗作尹台 · 明倚楼谁抱角弓悲，老去元方鬓已丝。 梦草青春成往事，看云白日亦多时。 荆花历历垂新影，棣萼离离偃故枝。 肠断鹡鸰偏作意，孤飞背立水烟湄。 ♥ 0白话文译文倚靠在楼阁上，谁人怀抱角弓般的哀愁？老去的元方鬓发已如银丝。梦里春草般的青春已成往事，白日看云，也度过了多少时光。荆花历历在目，垂下新生的影子；棣萼纷纷散落，依偎着旧日的枝条。最让人断肠的是那鹡鸰鸟，偏偏有意为之，独自飞离，背对着水烟迷蒙的岸边。