春日杂兴
绮阁瑶台迥碧空，春光尽在上林中。
琼华岛上蔷薇雨，太液池头杨柳风。
春色城南更可怜，卖花种柳各纷然。
半酣落日慵骑马，独整危襟坐水边。
满院花开锦作丛，短墙一角漏春风。
院门深锁閒亭晚，惟有莺啼绿树中。
草蔓荒阶白日阴，亭亭塔影卧空林。
山僧不惯迎游客，自对诸天诵梵音。
楼台白日静芳林，一径苍苔春树阴。
独坐无心看舞鹤，石床移处落花深。
吴云越树梦中看，晓起西窗月色寒。
此恨春风难解释，飞花无数堕阑干。
野亭流水有馀清，新雨浮萍一夜生。
竟日独吟还独酌，故园花鸟不胜情。
海棠开遍已春深，载酒重过几树林。
地远红尘飞不到，萧然相对即禅心。
忆昨曾陪骢马来，高歌急管递相催。
斜阳芳草迷归路，更把馀尊听落梅。
白话文译文
华丽的楼阁和高台高耸入碧空，春天的景色全都在上林苑中。琼华岛上蔷薇花如雨般飘落，太液池边杨柳随风轻轻摆动。城外的春色更加令人怜爱，卖花人和种柳树各自忙碌纷纷。半醉半醒时夕阳西下懒得骑马，独自整了整衣襟静坐在水边。满院的花朵盛开像锦绣织成的花丛，矮墙的一角透出了春风。院门紧锁，傍晚的亭子格外寂静，只有黄莺在绿树中啼鸣。杂草蔓延在石阶上，白日也显得阴郁，高耸的塔影静卧在空寂的树林中。山中的僧人不习惯迎接游客，独自对着诸天诵念梵音。楼台在日光下静静映着芬芳的树林，一条长满青苔的小径在春日的树荫中。独自坐着无心观赏起舞的白鹤，石床移开的地方落花堆积得很深。吴地的云和越地的树只能在梦中看见，清晨起来西窗下月色带着寒意。这种遗憾春风也难以解释，无数的飞花坠落栏杆边。野亭旁的流水清澈带着凉意，一场新雨过后浮萍一夜之间生长。整日里独自吟诗又独自饮酒，故乡的花鸟让人情不能自已。海棠花已经开遍，春天已经深了，带着酒重新经过几片树林。地方偏远红尘飞不到，静静相对就是禅心。回忆昨天曾陪同骑着骢马的友人，高歌和急促的管乐声相互催促。斜阳下芳草迷离了归路，再把剩余的酒杯对着落梅倾听。