偈颂三十八首 其十一释如净 · 宋四月十五日结夏,老鼠入饭瓮。 七月十五日解夏,乌龟上竹竿。 诸方恁么,净慈不然。 翻身透出竿头路,开眼掀翻瓮里天。 咄,两段不同休寐语,机先鹞子隔驴年。 ♥ 0白话文译文四月十五日夏安居开始,老鼠掉进饭瓮里。七月十五日夏安居结束,乌龟爬上了竹竿头。各方修行这般模样,净慈寺却不循旧章。纵身跃出竹竿顶端路,睁眼掀开饭瓮见青天。呵!两般境界莫当梦话听,机锋先觉如鹞子,迟钝相隔似驴年。