别章仲明用前韵

林弼 ·

此日清游云洞南,明朝远别鹤山岩。 汀洲水落雁初下,海国秋深燕尚喃。 驿路风烟连细柳,酒家篱落隔青杉。 薇垣好展神仙步,莫遣缁尘上客衫。

白话文译文

今天我们在云洞南边清闲游玩,明天就要在鹤山岩下远别。水边沙洲水位下降,大雁刚刚落下;南方海滨秋意已深,燕子还在呢喃细语。驿道上的风烟连着细柳,酒家的篱笆隔着青翠的杉树。愿你在官署中舒展神仙般的步伐,别让尘土弄脏了你的客衫。