上京行幸词
群山如画列层城，佳气滦阳此上京。
四野穹庐环魏阙，三宫仗马拥霓旌。
明德城南万骑过，御天门下百官多。
箫韶九奏风云会，嵩岳三呼景象和。
宫草葱茸拂槛青，苑中麀鹿自和鸣。
云边仙子锵环佩，日暮君王幸穆清。
宫树行行密覆墙，雨馀沙净碧云凉。
锦衣花帽金鞍马，綵仗红旗夹道光。
红云霭霭护棕毛，紫凤翩翩下綵绦。
武士承宣呈角触，近臣侍宴赐珠袍。
近西穹帐是青宫，瑞霭祥云晓日红。
宝扇初开颜似玉，金舆方驾气如龙。
白话文译文
群山如画，层层叠叠排列如城郭，祥瑞之气笼罩滦阳，这就是上京。四野的帐篷环绕着皇宫，三宫的仪仗马匹簇拥着彩旗。明德城南，万马奔腾而过，御天门下，百官云集。箫韶之乐奏响，如风云际会，嵩山三呼万岁，景象一派祥和。宫中的绿草葱茏轻拂栏杆，苑内的母鹿自在和鸣。云边仿佛有仙子佩环叮当作响，日落时分君王驾临穆清殿。宫树成行密密遮蔽宫墙，雨后沙净，碧云微凉。锦衣花帽、金鞍骏马，彩仗红旗夹道生光。红云霭霭护着棕毛帷帐，紫凤翩翩垂下彩绦。武士奉旨表演角抵，近臣侍宴获赐珠袍。西边的穹帐是东宫所在，瑞霭祥云映着朝日红霞。宝扇初开，容颜如玉，金舆启驾，气势如龙。