途中寄杨邈裴绪示褒子
上宰领淮右，下国属星驰。
雾野腾晓骑，霜竿裂冻旗。
萧萧陟连冈，莽莽望空陂。
风截雁嘹唳，云惨树参差。
高斋明月夜，中庭松桂姿。
当暌一酌恨，况此两旬期。
白话文译文
宰相镇守淮右之地，下属如流星般匆忙奔驰。晨雾弥漫的原野上，骏马在黎明飞腾；凝霜的旗杆边，冻裂的旗帜迎风扬展。 萧瑟秋声中，我登上连绵山冈；放眼望去，唯见莽莽苍苍的空旷坡地。疾风截断了孤雁的哀鸣，阴云下树木参差摇曳。 忆起明月朗照的高斋夜晚，庭院里松树与桂树清姿疏影。离别时一杯薄酒已含无限憾恨，何况此番相隔二十日的漫长别期。