独坐闲咏二首 其二

陆游 ·

深掩柴荆谢世纷,南山时看起孤云。 残年所幸身犹健,闲事惟求耳不闻。

白话文译文

深深掩上柴门,避开世俗的纷扰,时常眺望南山,看那孤云悠然升起。晚年所幸身体依然健朗,只愿耳根清净,不听闲杂琐事。