华筵引
桂枝吐秀兰芽芳,鸾章凤綍何煇煌。
黄金作壁玉作堂,满堂丝竹弹清商。
侍女如花粲成行,珠环玉佩声锵锵。
八珍五鲭遥相望,蟠桃冷咽昆仑霜。
玉缺酒泻真珠香,势回北斗倾天浆。
庭中白鹤相翱翔,雪眉霜鬓垂明珰。
灵寿杖扶康且强,羲和叱驭回扶桑,壶中日月如年长。
白话文译文
桂枝吐出芬芳,兰芽散发幽香,华丽的文采如凤凰羽毛般辉煌。黄金砌成墙壁,白玉筑成厅堂,满堂丝竹演奏着清雅的乐章。侍女如花般排列成行,珠环玉佩叮当作响。八珍与五鲭的佳肴遥遥相对,蟠桃仿佛含着昆仑的寒霜。玉壶中倾泻出美酒,真珠般的酒香四溢,气势如北斗回转,倾倒天界的琼浆。庭院中白鹤相伴翱翔,雪白的眉毛、霜白的鬓发垂挂着明净的玉珰。灵寿杖支撑着安康强健的身体,羲和驾驭着日车从扶桑返回,壶中的日月仿佛漫长如年。