与文源朱二过溧阳道上二首
侵星发徂辆，悠悠即长路。
家人前致词，问我将焉赴。
躬耕苦旱干，何以资朝暮。
衣食事奔走，晨寒犯霜露。
枫林号夜乌，宿草栖寒兔。
轻烟动虚里，崩沙依浅渡。
凄凄浮客心，黯黯长天雾。
逍遥思孔桴，濩落嗟庄瓠。
去去返蓬蒿，脱粟安所素。
路歧苦奔峭，村舍多萧索。
远水明石渠，疏雨散林薄。
唧唧栖鸟喧，澹澹油云幕。
颓阳即主人，野饭开山酌。
穷途赖所欢，言笑解寂寞。
丈夫江海心，何事劳羁缚。
弭棹息远游，长歌耕负郭。
白话文译文
星星还挂在天上就出发了，摇摇晃晃走上漫漫长路。家人在我面前问话，问我将要到哪里去。在家种地苦于干旱，拿什么来维持早晚生计？为了穿衣吃饭只好奔走，清晨寒冷冒着霜露赶路。枫树林里乌鸦整夜哀号，枯草丛中野兔蜷伏过夜。淡淡的炊烟在空村里飘动，崩塌的沙堆紧挨着浅滩。凄凉啊我这漂泊的客心，阴沉沉啊那漫天的浓雾。逍遥自在却想起孔子的桴槎之叹，失意潦倒又感叹庄子的瓠瓜无用。还是回去吧，回到茅草屋，粗茶淡饭安于本分。岔路太多苦于山崖陡峭，村庄房舍大多萧索冷清。远处的水面映着石渠，稀疏的雨点洒向树林草甸。唧唧喳喳的栖鸟喧闹，淡淡悠悠的云幕低垂。西下的夕阳就是我的主人，在野外吃饭，对着山景饮酒。穷途末路全凭同行的好友，谈笑之间排解了寂寞。大丈夫心有江海之志，何必为俗务束缚辛劳。停桨不再远游，唱着长歌回家耕田。