陇头水周到坡 · 元陇头水，呜咽鸣。 行人听，断肠声。 陇头水，鸣呜咽。 行人泪，眼中血。 月薄塞云低，行人到此心伤悲。 世间万水东流去，陇水分流独向西。 ♥ 0白话文译文陇头的水啊，呜咽地鸣响。远行的人听见，是肝肠寸断的声响。 陇头的水啊，幽幽地呜咽。远行人的泪水，是眼中滴血般的凄切。 月色稀薄，边塞云低垂，行人走到这里心中满是伤悲。 世间万千江河都向东流去，唯有陇头的流水，独自朝着西边徘徊。