雪峰旧院

释善珍 ·

住壁与云邻,荒畦虎迹新。 樵鸣猿落果,鹰急鸟依人。 阴涧澌经月,寒花开过春。 鳌山前事在,独坐想芳尘。

白话文译文

居住的屋壁与云雾相邻,荒芜的田垄上留有新鲜的虎踪。 樵夫的斧声惊起猿猴、震落野果,苍鹰疾掠时小鸟飞近人身寻求庇护。 背阴的山涧里冰雪消融流了一个多月,耐寒的野花才刚开过春天。 当年鳌山聚讲的往事依然历历在目,如今独坐于此,遥想那落花萦绕的旧日清芬。