题黄立轩西湖百咏三首
东南诗境有湖山，爱子敲成百咏看。
历历眼中都过尽，一檠风雨客窗寒。
欲雕好句老经行，读子清吟客梦醒。
意象见前无笔力，一如前辈说西铭。
王气随潮到海壖，出湖车马下湖船。
可怜万事如春梦，艳舞清歌过百年。
白话文译文
其一 东南之地有湖山胜景成诗材， 最爱读你斟酌写就的百首咏怀。 眼前风光随诗句一一浮现又消散， 只剩客舍窗下一盏孤灯照风雨寒。 其二 本想雕琢妙句却终老于漫游路途， 读到你清雅诗章恍然惊醒了客梦。 万千意象浮现眼前自叹笔力难及， 正如前辈谈及《西铭》时那般敬畏心服。 其三 王朝气运随江湖起落直抵海湾， 出入西湖的车马画舫终日不断。 可叹人间万事皆如春梦般虚幻， 百年光阴就在轻歌曼舞中悄然流转。