除夕

林光 ·

傩鼓鼕鼕数百家,旱馀山喜暮云遮。 桃符笔底藏春意,檐雨声中剪烛花。 身事暗随残腊改,年华都付后生誇。 老怀何以过除夕,蟹眼汤烹雪水茶。

白话文译文

傩鼓咚咚地响彻了数百户人家,久旱后的山峦因暮云遮蔽而显得可喜。写春联的笔端藏着春意,屋檐下雨声淅沥中剪着烛花。自身的光景暗暗随着残冬改变,岁月年华都留给后生们去夸耀。我这老迈的心怀该如何度过除夕?煮一壶雪水,待蟹眼般的小泡泛起,细细烹茶。