送蒙斋赴召六首 其三

包恢 ·

乾坤常简易,险阻知最精。 尧舜何艰难,难在知人明。 孔子每所患,因予犹改更。 险如彼山川,无如世人情。 明天而昧人,古人所讥评。 卓哉子陆子,高具双眼睛。 气貌才一顾,肺肝见如倾。 或但因传闻,能见人生平。 万象悉呈露,如揭日月行。 何畏乎功令,尧舜为法程。 所恶利口覆,孔子为权衡。 欲希象山翁,此目不可盲。 众欺恐寡信,多伪难皆诚。 虚受而实责,无容偏且轻。 张陈门下客,莫非天下英。 后至所居国,皆能居公卿。 济世才最急,泰道非徒亨。 下视瓮盎内,成雷聚蚊虻。 鸟须九霄鹏,鱼必东海鲸。 为己与为国,灼知在先生。

白话文译文

天地之道原本简单平易, 艰险阻碍才见洞见之精。尧舜治国有何艰难之处? 难在识人知人明察分明。孔子时常忧患困惑之事, 因子路而改变原有决定。险峻不过山川自然屏障, 怎比世间人心复杂情形。明察天象却昧于识人心, 古人对此早有讥讽批评。卓越不凡的陆九渊先生, 独具慧眼如双镜般澄明。气质面貌只需匆匆一瞥, 内心肝胆如同倾倒现形。或仅凭借他人言语传述, 便能洞见人生轨迹全程。万象在他面前全然显露, 犹如日月行空清澈透明。何必畏惧严苛法令条文? 尧舜之道自可为作准绳。厌恶巧言令色颠覆是非, 孔子之言足可作秤衡量。若要追随象山先生境界, 双目岂容蒙尘模糊不清。众人欺罔恐失真实信义, 多方伪饰难辨全然真诚。虚怀接纳而能务实求责, 不容偏私亦不可存轻慢。张良陈平门下宾客如云, 无不是天下杰出之英才。后来这些门客所到之国, 皆能位列公卿施展抱负。济世之才最为当务之急, 康泰世道绝非偶然达成。俯看瓮坛瓦罐狭窄天地, 蚊虻聚集喧嚣声如雷鸣。飞鸟当效九霄展翅大鹏, 游鱼必学东海遨游巨鲸。修养自身与兼济天下事, 灼然真知尽在先生胸中。