送婿陈景初还钱塘

张耒 ·

乃翁风节老弥坚,嗣子清修学有传。 为爱诗书贤事业,肯羞葛练拙包缠。 经年上国劳归梦,一棹寒流放去船。 饱读陈编勤笔砚,书来寄我好文编。

白话文译文

您父亲的风骨气节老来愈发坚贞, 您这承继者品德高洁、学问得有真传。只因珍爱诗书这般圣贤事业, 怎会羞于粗布简衣的朴拙装束。多年来在京城劳累,归乡常萦梦寐, 如今一叶扁舟顺寒流自在扬帆。饱读古籍勤奋著述不停笔砚, 来信时请将那佳作诗文寄我赏看。