秋晓闻鸿王逢年 · 明斗转砧稀秋夜阑，朔云遥度雁声寒。 梦回旅馆灯初落，书寄衡阳叶正残。 隐隐断行迷极浦，苍苍斜月带长安。 湘南塞北关情远，人倚青楼几处看。 ♥ 0白话文译文斗转星移，捣衣声渐稀，秋夜将尽；北方的云远远飘去，大雁的鸣叫带着寒意。从旅馆的梦中醒来，灯烛刚刚熄灭；写给衡阳的家书寄出时，树叶正凋零。隐约中，雁阵断续，迷失在遥远的水边；苍茫的斜月，映照着长安城。湘江之南与塞北之北，关山阻隔情意绵长；有多少人正倚着高楼，在几处凝望。