过梅关黄公辅 · 明两袖西风疋马瘏，天涯行色正骎骎。 未酬函谷弃繻志，浪笑王元好胜心。 几处鸡鸣关月晓，一声猿啸洞云深。 越南客子多秋兴，更把新吟付旧吟。 ♥ 0白话文译文两袖灌满西风，马匹疲惫不堪，远行之人正匆匆赶路。未能实现当年弃繻入关的壮志，只能嘲弄自己这份好胜之心。几处鸡鸣声中，关塞的月亮已现拂晓；一声猿猴长啸，穿透深山云雾。身处岭南的游子满怀秋日感怀，又把新写的诗句，付与旧日的吟咏。