辛未元日作 其一屈大均 · 明末清初衣冠元会绕君姑，欢笑庭闱好尽娱。 男女尸鸠新七子，弟兄荆树老三株。 宜春帖戴连金胜，长命杯浮点玉酥。 膝下盘旋虽甚健，未容西去挽天弧。 ♥ 0白话文译文衣冠整齐的新年聚会围绕着您的长辈，欢声笑语在庭院和厅堂中尽情娱乐。家中男女如同勤劳的布谷鸟一样养育着七个新生的孩子，兄弟们就像那三株紫荆树一样亲密团聚。门上贴着宜春帖子，头上戴着金胜首饰，举杯畅饮长命酒，酒面上漂浮着如玉的酥油。虽然在父母膝下围绕盘旋，身体很是健壮，却不容许我向西边去拉开那天弓（建功立业）。