社日书怀

李廌 ·

社公沐发望年丰,岂谓雨馀仍苦风。 未报田间禾颖秀,但惊堂上燕巢空。 里人分胙祈微福,稚子爬沟拟乞聪。 老病不知秋过半,谩刍新酿要治聋。

白话文译文

社公沐浴长发盼望丰年,谁料雨停后狂风仍令人愁苦。田间的稻穗还未抽芒报喜,却先惊见厅堂上燕巢已空。乡邻分食祭肉祈求小福气,孩童爬过沟渠假装讨聪慧。年老多病不知秋日已过半,仍漫说新酿的酒能治耳聋。