梅花绝句二首陆游 · 宋幽谷那堪更北枝,年年自分著花迟。 高标逸韵君知否,正在层冰积雪时。 万瓦清霜夜漏残,小舟斜月过阑干。 老来一事偏堪恨,好看梅时却怕寒。 ♥ 0白话文译文在幽深的山谷中,梅花偏又生在北向的枝头,年年都自知花开得迟晚。可它那高洁的风姿、超逸的神韵,你是否知晓?正是在冰雪层层堆积的寒冬时节。万片屋瓦铺着清霜,更漏声残夜将尽;一叶小舟载着斜月,静静划过阑干。人到老年,独有一事格外惹恨:明明爱看梅花盛放,却偏偏畏惧那刺骨严寒。