小园荼蘼盛开伯承以诗见督置酒于此为增不敏之叹

张栻 ·

留连红紫计无从,晚惜芬芳万卉空。 枕上几回清梦断,风前政可碧纱笼。 春随夜雨但三叹,韵入香醪尚一中。 长有花开消息在,不应鸣鼓便相攻。

白话文译文

姹紫嫣红终究难挽留, 暮春叹芬芳凋零百花空。枕上几度被清梦惊醒, 风起时正当用碧纱护花笼。春色随夜雨流逝唯余三声叹, 花韵浸入美酒仍品得一分浓。且相信花开花落总有期, 岂能因鼓声催逼便相攻?