人日病起作王世贞 · 明共道春光好，犹残拥被身。 众欢同得日，吾病始称人。 柏忆金花煖，梅怜玉树新。 空斋百无味，差胜走风尘。 ♥ 0白话文译文都说春光多么美好，我却仍裹着被子卧床不起。众人都在欢庆人日佳节，我病了一场才算是真正活过来。回想起柏叶酒旁的金花暖意，怜爱那梅花映衬着玉树的新姿。空寂的书斋里百无聊赖，但总好过奔波在风尘里。