吴江夜泊寄长儿天彝八首 其六

顾清 ·

家人小过莫轻笞,渠在渠家亦是儿。 赏罚有条知痛痒,自然亲附不暌离。

白话文译文

家人犯了小过错,不要轻易用鞭子责打,他在他自己家里也是被疼爱的孩子。赏罚分明且有分寸,知道他的痛痒之处,自然就能赢得他的亲近依附,不会离心离德。