冬日斋中即事六首 其三陆游 · 宋夙兴人尚默,众鸟相语言。 小语岂不可,何至尔啾喧。 吾独拥燎炉,宿火有馀温。 澹然以自适,喧寂何足论。 ♥ 0白话文译文晨起时人声初歇,众鸟却喋喋相语。轻声交谈未尝不可,何至这般碎语喧闹?我独自环抱暖炉,隔夜炭火犹存温存。心境恬然自得安宁,喧闹或寂静又何须计较。