寒拾赞

释道璨 ·

苍崖锁寒色,题目分明极。 无端书两字,刬地失平仄。 飏却笔,放却墨,一句了然超百亿。 淡墨磨虚空,秃笔蘸沧海。 点污天台山,是他这一对。

白话文译文

苍茫山崖凝住清寒秋色, 这题字意境何等分明。 随心写下两个字, 顿时打破了平仄常规。 抛下笔,搁下墨, 一句诗便超越亿万境界。 淡墨可研磨无际虚空, 秃笔能蘸尽浩瀚沧海。 若问谁点染了天台山色, 原是这对师徒淡墨秃笔的胸怀。