棠棣坡

袁佑 ·

野树无边阔,萧萧一径穿。 石丛留虎迹,沙外见人烟。 鱼贩三家市,鸿飞八月天。 老农闲剥枣,迟客汲山泉。

白话文译文

野外的树木一望无际,辽阔苍茫,一条小路在萧萧的风声中蜿蜒穿过。乱石丛中留着老虎的脚印,沙滩远处隐约可见几缕炊烟。只有三家鱼贩的小集市,八月里大雁正飞过天空。老农悠闲地剥着枣子,迟来的客人正从山泉边打水。