访卢逸人却寄

陈子升 · 明末清初

迷途问牧童,虚谷见愚公。 百舌梅花里,二毛蓬户中。 檐风清响铁,厨水远邀筒。 别后千山外,依依一亩宫。

白话文译文

我在迷途中向牧童问路,在空寂的山谷里遇到了隐士愚公。梅花丛中传来百舌鸟的啼鸣,他白发稀疏,住在简陋的茅屋里。屋檐下清风拂过,铁马发出清脆声响,厨房的水是从远处用竹筒引来的。分别之后,我身在千里之外,心中却依然眷恋着他那小小的茅舍。