蓦山溪

王哲 ·

凝神遐想,始固铅中雪。 滋长是黄芽,使金乌、相攀朗月。 黄婆匹配,别是一家风,龙吟啸,虎咆哮,此个谁分别。 人还去欲,酸辣餐须节。 滋味要堪尝,任清虚、五神畅悦。 元阳守定,育养得神灵,功成就,去朝元,住世无休歇。

白话文译文

凝神静思,初时稳固那铅中寒雪般的真阴。滋长生发的是丹田黄芽,驱使金乌般的心火,去亲近朗月般的肾水。黄婆调和匹配,独成一番境界,龙吟长啸,虎吼咆哮,这般景象谁能辨别? 修行者仍需节制欲念,酸辣滋味应当适度品尝。其中真味值得细品,任凭清虚之气,使五脏神魂舒畅欢悦。守定元阳根本,滋养培育得灵性清明,待功行圆满,便飞升朝拜仙元,从此永驻世间无休无歇。