潮州凤凰台

汤贻汾 ·

古榕阴里屐痕微,百折危阑入翠微。 泽国春深烟雨合,荒台草满杜鹃飞。 孤舟万里谁轻到,二水三山我欲归。 似听秦淮歌管动,湘桥镫火映江矶。

白话文译文

古榕树的浓荫下,木屐的痕迹隐约可见,曲折的栏杆层层叠叠,通向青翠的山林。水乡春意正浓,烟雨迷蒙,荒台长满野草,杜鹃鸟在纷飞。孤舟漂泊万里,谁曾轻易来到这里?望着二水三山,我只想归去。仿佛听到秦淮河上歌声管乐飘荡,湘子桥的灯火映照着江边的石矶。