余惠叔访旧戴复古 · 宋扁舟访旧入横塘,新柳今如旧柳长。 室迩人遥春寂寂,风流云散事茫茫。 纵题红叶随流水,谁弄青梅出短墙。 政是沈郎愁绝处,杜鹃不断叫斜阳。 ♥ 0白话文译文驾一叶小舟去寻访故友,摇进横塘, 新生的柳枝已如旧柳般修长。居所虽近,故人却远,春日里一片寂寥, 往昔风流早已如云飘散,空余世事苍茫。纵使题诗红叶任它随水飘零, 又是谁在矮墙边轻弄青梅吐露幽芳? 这正是沈郎愁肠百结之时啊, 偏有杜鹃在斜阳里声声泣血,啼碎时光。