送张漕正
以正名官，居官以正。
岂惟朝廷，生民之幸。
名官以正，居官以直。
岂惟生民，宗庙社稷。
积者为庆，流者为泽。
远者无疆，久者无极。
此奚有他，一言之力。
维时我后，智勇兼有。
揭日当天，操杓运斗。
随手如意，不劳而治。
明明赫赫，有因有革。
所因者宜，所革者当。
维当维宜，生民之望。
维正维言，民之望之。
维言维正，何以尚之。
越有诤臣，义不顾身。
白刃可蹈，赤心可倾。
既曰真矣，弗变弗移。
既曰直矣，弗阿弗随。
何事可沮，何利可回。
不可则止，其可则为。
往司厥官，往成厥功。
回天论事，有祖之风。
白话文译文
用正直来定义官职，做官就要正直。这不只是朝廷的福气，更是百姓的幸运。 官职以正直为名，为官就要刚直。这不只是百姓的福祉，更是国家社稷的依靠。 积累起来的是福庆，流淌出去的是恩泽。影响深远无边，持续久远无限。 这哪里还有别的原因？全凭一句话的力量。当今我们的君主，智勇兼备。 如同高举太阳照亮天空，操纵北斗运转星辰。随心所欲，轻松治理，不费辛劳。 光明显赫，既有继承又有革新。继承的合宜，改革的得当。 得当而合宜，是百姓的期盼。正直的言论，百姓仰望。 言论正直，还有什么比这更崇高？国家有直言敢谏的臣子，为义不顾自身。 即使刀山也敢踏，一片赤心可奉献。既然说是真诚的，就永不改变动摇。 既然说是正直的，就不阿谀不盲从。没有什么事能阻挡，没有什么利能诱惑。 不可为就停止，可为就去做。去掌管你的官职，去成就你的功勋。 以回天之力议论国事，颇有祖先的风范。