送新酒糟蟹与贾之奇五首 其四

曹勋 ·

新诗慰我胜浮醅,岂待杯盘更举罍。 但愿车中无折齿,何忧举案乏持杯。

白话文译文

你新写的诗篇慰藉我心,胜过初酿的美酒, 何须再等到杯盘齐备、开怀畅饮的时候。只愿你在车马劳顿中平安康健,无忧无愁, 即便没有举案共饮的闲暇,又何须烦忧。