槜李别张子明 其二

佘翔 ·

异地怜同病,君归不可留。 弟兄俱白首,风月正清秋。 失路悲寒雁,忘机愧野鸥。 一杯聊惜别,不为答吴钩。

白话文译文

在异乡漂泊,我们同病相怜,可你要离开了,我无法挽留。你我兄弟都已白发苍苍,此时正是风清月朗的深秋。失意落魄时,我像寒雁般悲鸣;淡泊机心,却愧对那自在的野鸥。姑且饮下这杯酒,聊表惜别之情,并非为了报答你赠我的吴钩。