华阴韦氏林亭温庭筠 · 唐自有林亭不得闲，陌尘宫树是非间。 终南长在茅檐外，别向人间看华山。 ♥ 0白话文译文我虽有林亭却不得清闲，置身于街尘与宫树的是非纷扰间。终南山永远矗立在茅檐之外，只能另向人间遥望那华山。