金州客舍

方干 ·

卷箔群峰暮,萧条未掩关。 江流嶓冢雨,路入汉家山。 落叶欹眠后,孤砧倚望间。 此情偏耐醉,难遣酒罍闲。

白话文译文

暮色漫卷群峰,萧瑟的秋意尚未掩住院门。江流淌过嶓冢山的雨意,驿路蜿蜒伸向汉家山川。卧听落叶斜坠,独守捣衣石守望天边。这愁绪偏偏宜用醉意消磨,怎忍叫酒坛空空闲在眼前。