旧井任兰枝 · 清新井开露桃，旧井土花湿。 新井繘银瓶，旧井瓶不入。 新井苦水甘，旧井甘水涩。 君看旧时井，亦似新来汲。 ♥ 0白话文译文新井开凿时，井边的露桃显得娇艳；旧井的井壁上，苔藓湿润。新井打水用的是银瓶，旧井却连瓶都放不进去。新井的水本是苦的，却尝出甘甜；旧井的水本是甘甜的，却觉得苦涩。你看那旧时的井，也曾像新井一样被人汲取啊。