顷岁如番禺与庆传十六兄遇上饶后五年胥会于霅时太学增置生试竟不遂志将别去理朱方棹因咏昔人风雨对床之语慨然有感作是诗杨冠卿 · 宋囊空未办买山钱，壮志随人祗自怜。 千里乡关愁梦里，几年踪迹瘴江边。 回溪重困南抟翼，异县还寻东去船。 何日苍崖结茅屋，与君风雨对床眠。 ♥ 0白话文译文行囊空空还未攒足归隐的钱， 壮志追随他人只剩自爱自怜。千里故乡总在忧愁的梦里浮现， 多年身影徘徊在瘴气弥漫的江边。曲折溪流再度困住南飞的羽翼， 他乡辗转又将寻觅东去的航船。何时能在青崖边筑起茅屋一间， 与你共度风雨之夜对床而眠。