送解学士布政广西兼行交趾事时平交趾立郡县

李时勉 ·

阁前冠冕照青春,日下除书拜紫宸。 神武又平南海尉,绥怀遥寄玉堂宾。 鹓鸾不久违中禁,礼乐从今及远人。 何处相思不相见,斜阳独立楚江滨。

白话文译文

宫殿前,你的冠冕映照着明媚的春光,在日光下,你于紫宸殿前拜受了任命诏书。圣上神武,又平定了南海边陲,将安抚怀柔的使命遥寄给你这位玉堂中的贵宾。朝中同僚不久将离开朝廷,从此礼乐教化将传播到远方的人民。何处相思却不能相见?夕阳斜照,我独自伫立在楚江之滨。