羽林恩召观御书王太尉碑

张说 ·

陇首名公石,来承圣札归。 鱼龙生意态,钩剑动铓辉。 字得神明保,词惭少女徽。 谁家羽林将,又逐凤书飞。

白话文译文

山巅矗立着名臣的碑石,恭迎圣上墨宝荣归。笔势如游鱼蛟龙生机盎然,似利剑钩刃锋芒生辉。字迹得神灵护佑而精妙,文辞自愧不如妙龄女子的清雅。这是谁家羽林军的将领,再度追随御笔诏书凌空翱翔。