偈颂二十一首
开端令节,万事从新。
普贤磨墨,文殊把笔,书个事事大吉。
从兹常住宽馀,扫除逋积。
斗南长见老人星,五峰峨峨倚空碧。
吽㗶吒喇竭节,地转天回难辨别。
不使松源省数钱,惯用衲僧锁口诀。
同死不同生,特地成途辙,秋风影里重罗列。
义断情忘四十年,何时待得龟成鳖。
闹不如静,忙不如閒。
静闹俱泯,谓之得理。
归宗事理绝,日轮正当午。
向道莫行山下路,果然猿叫断肠声。
鸢飞戾天,鱼跃于渊。
四夷拜舞,八表宣传,笑看红日上阑干。
天不文,地不理。
忽去忽来,如月印水。
岁月已往兮波旬得时,椁示双趺兮饮光增喜。
悲兮喜兮,春风桃李。
一以贯之,曾子曰唯。
诸人知处良遂知,良遂知处人不知。
因思积雨花狼藉,空写愁肠说向谁。
秋风吹晓露,秋雨送秋炎。
祖师门下客,无处不咨参。
前程忽撞著个金口木舌汉。
观东震旦,有大乘根器,逾海越漠而来,远赴梁朝丹阙。
一言契合,如春卷衣。
北面折苇问津,信知桂谶不诬人。
追思严讳,炊黍鲙芹。
流水希声弦欲断,不知将底续芳尘。
平生好攻禅病,不知病是道源。
要知道源端的,直须陆地行船。
因思大唐裴相国作圆觉经一序,一字一义,耸动人天。
又思本朝温国公制解禅颂六篇,一褒一贬,口业昭然。
匪伊自绝夙种,佛亦不度无缘。
一气潜回,百昌萌动。
君子道长兮露柱咨参,小人道消兮灯笼作舞。
义出丰年,道复太古。
国师欢喜问如何,冬至寒食一百五。
夫蛊者最灵通,不期而会,不约而同。
拶著崖崩石裂,抛出金圈栗蓬。
惊倒露柱,嚇煞灯笼。
不知何处毒种,元来门里有虫。
一人高高峰顶立,一人深深海底行。
不是与人难共住,大都缁素要分明。
西天末叶,东土初枝。
趑趄梁魏兮形影相吊,冷坐嵩少兮路径委蛇。
将谓单传直指,谁知一握乱丝。
骂底恨底患在为人之师。
今则枝枯叶陨,敷茂何期。
有屈明明无雪处,临风只可自嘘戏。
聊陈菲供,来兮鉴诸。
忧民恤物敛天威,坐断乾坤肃四夷。
先放腊梅凝瑞雪,次教春色到瑶池。
年垂九十碍丛林,历尽风霜岁月深。
妙蕴岂能超佛祖,寸衷端可格天心。
老不禁寒,山边水边曝日。
春归阆苑,长底短底从新。
笙歌丛里贺年朝,锦绣筵中开寿域。
衲僧门下别有条章,每日蒙头打坐。
不知岁月易迁,直饶拶著不来,谁展钵盂吃饭。
四达皇皇,无边无表,因甚有新有旧。
会得此去汉阳不远,不然黄鹤楼前鹦鹉洲。
上元新节,处处烧灯,都城巷陌,市廛邸店。
观者如堵,惟复灯来眼底,眼到灯边。
百丈清规,千古洪范。
藏之则虚空绝迹,用之则纲令森严。
白话文译文
新春开启佳节,万物焕发新颜。普贤尊者研墨,文殊菩萨执笔,写下万事如意的祝语。从此寺院常得宽裕,扫除积年旧债。南方夜空长现寿星,五峰巍巍倚着青天。吽㗶吒喇竭节,天地旋转难分辨。不学松源计较钱财,惯用僧家密传口诀。同死却不同生,偏偏踏成一条路,秋风疏影里重重排列。道义断情思忘四十年,何时等到龟变成鳖? 喧闹不如宁静,匆忙不如悠闲。静闹皆消泯,方称悟得真谛。归宗之事理已绝,太阳正悬中天。劝君莫走山下路,果然闻得猿声断肠。鹰隼冲云霄,鱼龙跃深渊。四方朝拜起舞,八荒传颂佳音,笑看红日攀上栏杆。天不饰纹彩,地不显纹路。倏忽来去,如明月映水。岁月流逝魔障得势,棺椁示现双足令饮光欢喜。悲啊喜啊,春风里桃李纷飞。一以贯之的道理,曾子应答唯唯。众人知晓处良遂知晓,良遂知晓处无人能解。想那连阴雨摧花凌乱,空将愁绪诉与谁听? 秋风吹拂晨露,秋雨送别炎暑。祖师门下行者,无处不参学问道。前路忽遇金口木舌人。望东方神州,具大乘根器者,跨海越漠而来,远赴梁朝宫殿。一语相投,如春阳拂衣。北面折芦苇问渡口,方知桂树预言不虚。追念严师忌辰,炊黄粱烹水芹。流水希声琴弦欲断,不知以何续芬芳。平生好治禅病,不知病本是道源。要识道源真面目,须似旱地行舟船。遥想大唐裴相国作《圆觉经》序,一字一义,震动人天。又念本朝温国公撰解禅颂六篇,一褒一贬,口业昭然。非是自断宿世善根,佛陀亦难度无缘之人。一气暗转回旋,万物萌发生机。君子之道兴盛啊露柱参禅,小人之道消减啊灯笼起舞。道义迎来丰年,真淳复归太古。国师欣然相问如何,冬至寒食百五日。蛊虫最为灵通,不期而遇,不约而同。逼得崖崩石裂,抛掷金圈栗蓬。惊倒露柱,吓坏灯笼。不知何处藏毒种,原来门内有蠹虫。一人巍立高峰顶,一人深潜海底行。非是难与人共住,只因僧俗须分明。西天佛法衰微时,东土禅枝初发际。踟蹰梁魏之地形影相吊,独坐嵩少山径曲折萦回。本谓单传直指心性,谁知一团乱丝难理。招人谤怨皆因好为人师。而今枝枯叶落,繁茂待何期?含冤昭昭无雪处,迎风唯有自叹息。聊备微薄供奉,神明请来鉴察。忧民惜物敛天威,坐定乾坤安四方。先放腊梅凝瑞雪,再教春色满瑶池。年近九十困丛林,历尽风霜岁月深。玄妙岂能超佛祖,赤心方可感天心。老来不耐寒,山边水边晒暖阳。春回阆苑,长短景物焕新颜。笙歌丛里庆贺新年,锦绣宴中开启寿域。衲僧门中别有条规,每日蒙头静坐禅。不知岁月易变迁,纵使逼问不回应,谁展钵盂来吃饭? 四通八达显煌煌,无边无际无表象,为何却有新与旧?若悟此理汉阳在眼前,否则空对黄鹤楼前鹦鹉洲。上元新佳节,处处点花灯,都城街巷里,市集客栈中。观者人如墙,不知是灯入眼来,还是眼入灯火边。百丈清规,千古典范。珍藏时虚空绝迹,运用时法度森严。