以朝鸡送樊氏兄弟效鲁直体作两绝王灼 · 宋平生自许屠龙学，岁晚拟作祝鸡翁。 长鸣分送君识取，腷腷膊膊风雨中。 麈柄知君谈亹亹，鸡群笑我唤朱朱。 晓窗试渠作人语，绝胜蠹简用工夫。 ♥ 0白话文译文平生总自信怀着屠龙高技， 到老来却想当个养鸡老翁。截取一截长鸣送给你们听—— 风雨声里，听那扑翅嘹喨。知道你执麈尾谈吐如流泉， 笑我在鸡群里唤雏声连连。且看它在晨窗前学人言语， 可比啃死书册鲜活万千。