四休居士诗三首
富贵何时润髑髅,守钱奴与拘官囚。
太医诊得人间病,安乐延年万事休。
无求不着看人面,有酒可以留人嬉。
欲知四休安乐法,听取山谷老人诗。
一病能恼安乐性,四病长作一生愁。
借问四休何所好,不令一点上眉头。
白话文译文
富贵何时能滋润枯骨?守财奴与狱中囚徒无异。太医诊出人间的通病——唯安乐延年方是万事归宿。无所求便不必看人脸色,有美酒自可留友欢聚。若问四休安乐法的真谛,且听我这山谷老人的诗句。一病缠身便败坏安乐心境,四病常在便造就一生烦忧。若问四休之境妙在何处?它不让愁绪染上眉梢半分。